«Восстановление родословной семьи польского происхождения»

rodowód13 марта РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» организовал встречу «Восстановление родословной семьи польского происхождения».
Встреча была организована по инициативе РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» при поддержке Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге.

На встречу был приглашен вице-президент Русского генеалогического общества, члена Совета Российской генеалогической федерации Станислав Экземпляров. Он представил список сайтов, которые можно использовать для поиска польских предков, а также адреса архивов, которые не представлены в интернет. По каждому ресурсу были даны ценные рекомендации по особенностям поиска и найденной информации.

Участники встречи член РГО Анастасия Юрасова, и член Когресса поляков СПб Елена Лепешкина поделились своим опытом и особенностями поиска польских корней, а Лилия Шишко рассказала об одной из своих семейных ветвей, которая участвует в съезде Гродненских Родов. http://www.rodygrodzienskie.pl/
Встречу провела председатель РОО «Конгресс поляков в СПб» Шишко Лилия

Фото: Денис Щеглов

10 марта 1810 г. День рождения Станислава Кербедзя

Stanislaw Kierbedz 186010 марта 1810 в усадьбе «Новый Двор» Поневежеского уезда Ковенской губернии, родился Станислав Валерианович Кербедз,
талантливый инженер, специалист в области мостостроения и гидросооружений, педагог.
В Санкт-Петербурге он известен как автор проекта и директор строительства первого постоянного моста (1850 год) через реку Неву – «Благовещенского».
В Варшаве он построил мост (1864 год) через реку Вислу, который многие десятилетия носил его имя «Мост Кербедзя».

В реферате, созданным к 100-летию обретения независимости Польши, краткая история его жизни.
Станислав_Кербедз Мост между Невой и Вислой март2019

8 marca!

8 marca

Środa Popielcowa to dzień liturgiczny rozpoczynający okres Wielkiego Postu.

Środa Popielcowa (zwana również Popielcem) to dzień liturgiczny rozpoczynający okres czterdziestodniowego przygotowania do Świąt Wielkanocnych, czyli okres Wielkiego Postu.
Jej data zależy od daty uroczystości Zmartwychwstania Pańskiego.
W Środę Popielcową w czasie Mszy św. (pomiędzy Liturgią Słowa, a Liturgią Eucharystyczną) kapłan błogosławi popiół, a następnie posypuje nim głowy zgromadzonych.
W czasie posypywania głów kapłan wypowiada słowa „Prochem jesteś i w proch się obrócisz”, pochodzące z Księgi Rodzaju lub „Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię” zaczerpnięte z Ewangelii świętego Marka.
Słowa te mają przypominać wierzącym o kruchości ludzkiego życia i zachęcać ich do duchowej odnowy. Obrzęd ten, zapoczątkowany już we wczesnym średniowieczu, symbolizuje skruchę oraz gotowość do pokuty, a jednocześnie przypomina o przemijaniu życia doczesnego. Nie wszyscy wiedzą, że popiół pochodzi ze spalonych palm, poświęconych rok wcześniej w Niedzielę Palmową.
W Środę Popielcową obowiązuje wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych i post ścisły (trzy posiłki w ciągu dnia, w tym tylko jeden – do syta).

żródło: https://iknurow.pl

Встреча посвященная традициям Запусты

Zapusty3 марта 2019 г. в Ассоциации международного сотрудничества состоялась встреча Конгресса поляков в Петербурге, посвященная традициям, завершающим карнавал на кануне Пепельной среды и Великого поста.
Присутствующие посмотрели фильм на польском языке о традициях последней недели: о Запустах, Жирном четверге, Кулиге.
После просмотра фильма была проведена викторина на знание традиций Запусты.
Вторая часть встречи началась с танцев. Участники встречи танцевали Полонез, а также научились элементам нового танца.
Хор «Polskie kwiaty» исполнил народные и популярные песни.
А также приятно удивила Ольга Федотова, сыграв на флейте три лирических произведения.
Для традиционного празднования Жирного четверга основатель Конгресса поляков СПб пани Регина Шишко приготовила на всех угощение — хворост. Было очень вкусно. Огромное спасибо пани Регине! А новый член Конгресса поляков принесла замечательный и вкусный, испеченный ею, торт.
После угощения были песни. Участники встречи разучили несколько польских песен и посоревновались в командном исполнении песен.
Встречу провела председатель Конгресса поляков в Петербурге Лилия Шишко.

Фото: Евгений Мартынович

Первые Молодежные Зимние Полонийные игры в Польше

Зимние Игры в ПольшеСеребряный медалист в лыжных гонках  Александра Яковлева-член  Конгресса поляков в Петербурге! 

С 20-24 февраля 2019 года в Польше проходили Молодежные Зимние Полонийные игры. Место проведения Крыница-Здруй.
Это был первый чемпионат в Польше среди молодежи по зимним видам спорта. Более 200 участников прибыли из 12 стран. Из России приехали 13 человек, включая спортсменов из Петербурга, Котлaса, Пятигорска и Нижнего Новгорода. Молодежь соревновалась в следующих видах спорта: горные лыжи, беговые лыжи, коньки и сноуборд. Команда России привезла из Польши 4 медали: три серебра и одну бронзу.
Программа была насыщена событиями, в первой половине дня спортсмены соревновались, а вечером проходили торжественные мероприятия. Один из вечеров был посвящён дебатам. С чем ассоциируется Польша для людей, живущих за границей и у молодой польской общины?
На совместных дискуссиях в группах были определены ключевые понятия, так например ассоциации у молодежи были “почтение к традициям”, “независимость”, “свобода”.

Много радости, эмоций, принесли эти игры. Надеемся, что Молодежные Зимние Полонийные игры станут традицийным событием Польши.
Текст: Алесандра Яковлева.

Александра Яковлева и Константин Марковский представляли Конгресс поляков в Петербурге и участвовали в Молодежных Зимних Полонийных играх в Крынице-Здруй.
Одну из трех серебряных медалей доставшихся России, завоевала на дистанции по беговым лажам и привезла Конгрессу поляков в Петербурге Александра Яковлева.
Поздравляем Александру с прекрасным выступлением и желаем дальнейших спортивных и полонийных успехов!

Фото: Константин Марковский

Dawid Kubacki mistrzem świata.

dawid kubacki
Dawid Kubacki po pierwszej serii konkursu mistrzostw świata na normalnej skoczni w Seefeld zajmował 27. miejsce. Warunki spowodowały jednak to, że ostatecznie Polak może się cieszyć ze złotego medalu. – Najpiękniejszy dzień w moim życiu? Jak na razie można tak powiedzieć… – powiedział.

Load more