15. rocznica śmierci świętego Jana Pawła II

В 15-ю годовщина смерти Иоанна Павла II впервые верующие не смогут молиться в храмах. Просим всех зажечь свечу памяти в своих домах.

Предлагаем вам в этот день вспомнить Римского папу Иоанна Павла II, который был поляком и просмотреть видео-сюжеты режиссера Михаила Фатеева об Иоанне Павле II и связи с Россией, про Петербуржских паломников.


Сюжет про Иоанна Павла II и Россию


Сюжет-репортаж про беатификацию Иоанна Павла II


Фильм-репортаж про канонизацию Иоанна Павла II

Статья Михаила Фатеева об Иоанне Павле II «Из наших, из поляков, из славян»… http://www.polacyspb.ru/?p=4859

Польский источник https://www.gosc.pl/ сообщает как будет проходить 15-я годовщина смерти Иоанна Павла II в Ватикане, в необычной ситуации 2020 года.

Przypadająca w czwartek 15. rocznica śmierci świętego Jana Pawła II minie w Watykanie w nadzwyczajnej sytuacji. Po raz pierwszy wierni nie będą mogli tego dnia modlić się przy grobie papieża w bazylice Świętego Piotra, bo jest ona zamknięta z powodu pandemii.

Nie będzie też można stanąć na placu Świętego Piotra, co było zwłaszcza w pierwszych latach zwyczajem wśród Polaków, przywołującym czuwanie tysięcy ludzi w dniach agonii i po śmierci Jana Pawła II w 2005 roku. Także plac przed bazyliką watykańską jest całkowicie zamknięty.

Jak w każdy czwartek przy grobie papieża w kaplicy Świętego Sebastiana, obok Piety Michała Anioła, odbędzie się msza z udziałem kilku duchownych, ale bez wiernych, czyli zgodnie z przepisami wprowadzonymi z powodu pandemii koronawirusa.

Nie są zaplanowane żadne oficjalne uroczystości z okazji rocznicy 2 kwietnia. Być może nawiąże do niej Franciszek podczas czwartkowej porannej mszy w kaplicy Domu Świętej Marty.

Papież wspomniał o niej w środę podczas audiencji generalnej, która podobnie, jak w ostatnich tygodniach w związku z pandemią, odbyła się bez udziału wiernych. Zwracając się do Polaków powiedział między innymi: «W tych trudnych dniach, które przeżywamy, zachęcam was do zawierzenia siebie Bożemu Miłosierdziu i wstawiennictwu świętego Jana Pawła II w przededniu 15. rocznicy jego śmierci».

W wywiadzie dla oficjalnego portalu Stolicy Apostolskiej, Vatican News, wikariusz Państwa Watykańskiego kardynał Angelo Comastri zauważył w przeddzień rocznicy, że Jan Paweł II nawet w najtrudniejszych momentach swojego życia, jak po zamachu na jego życie w 1981 roku, nigdy nie tracił spokoju. «Zawsze znajdował w doświadczeniach cierpienia, bólu wymiar nadziei, specjalnej okazji do spotkania z Bogiem» — stwierdził kardynał Comastri.

«Wszyscy pamiętamy ostatni Wielki Piątek Jana Pawła II. Niezapomniana jest scena, jaką widzieliśmy w telewizji: papież już pozbawiony sił trzymał krzyż i patrzył na niego z olbrzymią miłością i można było odgadnąć że mówi: <<Jezu, ja też jestem na krzyżu jak Ty, ale razem z Tobą czekam na Zmartwychwstanie>>» — podkreślił archiprezbiter bazyliki Świętego Piotra.

Wyznał, że na zawsze zapamiętał słowa polskiego papieża, który powiedział mu, by «przemienił krzyż w miłość».

«To mądrość, która oświetla moje życie. Nigdy nie zapomniałem tej wspaniałej rady, jaką dał mi święty» — podkreślił kardynał Comastri.

WSPOMINAMY MISTRZA KRZYSZTOFA PENDERECKIEGO

fot: PAP/EPA

Jak podało Radio Kraków, powołując się na rodzinę kompozytora — w niedzielę nad ranem zmarł Krzysztof Penderecki. Wybitny kompozytor miał 86 lat. W mediach społecznościowych żegnają go ludzie związani ze światem kultury.

«Polska kultura poniosła dziś wielką i niepowetowaną stratę. Po długiej chorobie odszedł Maestro Krzysztof Penderecki — najwybitniejszy polski kompozytor współczesny, którego muzyki słuchano od Japonii po Stany Zjednoczone» — napisał minister Piotr Gliński.

8 marca — Dzień Kobiet

Встреча посвященная традициям Запусты

В последний день Карнавала, перед Великим постом, члены Конгресса поляков в СПб собрались на традиционную встречу Запусты.

Собравшиеся подготовили «визитную карточку» в которой указали, что любят, чем гордятся, о чем мечтают и это помогло им найти близких по духу людей. Каждый получил «минуту славы» и аплодисменты во время самопрезентации.

Встреча сопровождалась видеорядом и песнями ансамбля » Mazowsze», что вдохновило на совместный Полонез, а также разучивание и исполнение песни «Hej, sokoły». Кульминацией встречи стали пончики, смалец, слонинка и огурчики.

Встреча продолжилась в лучших традициях польского кабаре, выступлением пана Ежи Довнара.

Затем, все присутствующие мужчины поучаствовали в танцеватльном конкурсе под песню kabaret OT.TO «Zasmażki».

Сценарист и дирижер мероприятия — председатель Конгресса поляков в СПб, Лилия Шишко. Выражаем особенную благодарность Александру Мацкевичу и бару «Поддон».

Фото: Лепешкина Е.

TŁUSTY CZWARTEK

TŁUSTY CZWARTEKTŁUSTY CZWARTEK — SZTURM PO PĄCZKI 🙂

W kalendarzu chrześcijańskim ostatni czwartek przed wielkim postem, znany także jako zapusty. Tłusty czwartek rozpoczyna ostatni tydzień karnawału i tego dnia dozwolone jest objadanie się.

Geneza tłustego czwartku sięga pogaństwa. Był to dzień, w którym świętowano odejście zimy i nadejście wiosny. Ucztowanie opierało się na jedzeniu tłustych potraw, szczególnie mięs oraz piciu wina, a zagryzkę stanowiły pączki przygotowywane z ciasta chlebowego i nadziewane słoniną. Rzymianie obchodzili w ten sposób raz w roku tzw. tłusty dzień.

W specyficzny sposób obchodzono tłusty czwartek w Małopolsce. Nazywany on był wówczas combrowym czwartkiem. Według legendy nazwa pochodzi od nazwiska żyjącego w XVII wieku krakowskiego burmistrza o nazwisku Comber, będącego prawdopodobnie postacią fikcyjną, człowieka złego i surowego dla kobiet mających swoje kramy i handlujących na krakowskim rynku. Mówiono: Pan Bóg wysoko a król daleko, któż nas zasłoni przed Combrem. Umrzeć miał on w tłusty czwartek. W każdą rocznicę śmierci przekupki na targu urządzały więc huczną zabawę i tańce. Podczas zabawy zaczepiały przechodzących tamtędy mężczyzn, których zmuszały do tańca lub do oddawania wierzchniej odzieży w zamian za krzywdy, jakie wyrządził Comber.

Około XVI wieku w Polsce pojawił się zwyczaj jedzenia pączków w wersji słodkiej. Wyglądały one nadal nieco inaczej niż obecnie – w środku miały bowiem ukryty mały orzeszek lub migdał. Ten, kto trafił na taki szczęśliwy pączek, miał cieszyć się dostatkiem i powodzeniem.

źródło: Stowarzyszenie «Wspólnota Polska»

Встреча «Ocalić od zapomnienia», посвященная Дню памяти начала депортации поляков в глубь СССР.

10 февраля 2020 г. Конгресс поляков в СПб провел традиционную встречу «Ocalić od zapomnienia», посвященную Дню памяти начала депортации поляков в глубь СССР.
В начале встречи прозвучал полонез Огинского в исполнении Ольги Колодиной, а затем, в течение вечера, были прочитаны воспоминания ссыльных поляков, которым посчастливилось пережить и уцелеть в нечеловеческих условиях депортации. Гурьева Алена исполнила Реквием Л. Керубини.

Мероприятие прошло в Генеральном консульстве РП, в котором приняли участие генеральный консул РП Гжегож Слюбовски, директор Польского института в Санкт-Петербурге Эва Зюлковска, дипломаты консульства и члены Конгресса поляков и Полонии.
Благодарим Генеральное консульство РП за помощь в подготовке мероприятия.

Видео встречи: Михаил Фатеев

Фото: Евгений Мартынович

На 88-ом году жизни скончался выдающийся композитор Сергей Михайлович Слонимский.

Сергей СЛОНИМСКИЙ – народный артист России, лауреат Государственных премий, академик Российской Академии образования, кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством» IV степени, Командорского Креста — ордена за заслуги Республики Польша, золотой медали Gloria artis Министерства культуры Польши, лауреат Международной премии «Балтийская звезда» и Человек диалога 2018 года.

Автор 53 симфоний, 8 опер, 2 балетов, симфонических, хоровых и камерно-инструментальных сочинений, а также симфонической поэмы « «Возрождение и триумф», посвященная столетию восстановления независимости Польши.

Выражаем наши искренние соболезнования близким и родным и нашим близким Сергея Михайловича.

Load more