Propozycje z Polski

РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге»
на встречу «Muzyka nie zna granic: Polscy kompozitorzy znani w całym świecie» из цикла «Диалоги по польски».
Встреча состоится в библиотеке имени Грибоедова по адресу: СПб, Литейный проспект, 60
код 25в

Встречу ведет лектор польского языка, магистр — Татьяна Репина.
Вход свободный.

Звучит фамилия по-польски… Вечер современных русских поэтов польского происхождения – стихи и польские переводы.
Участвуют:
-Юрий Орлицкий (стихи, переводы на польский Ольги Бараш),
-Сергей Ковальский (стихи, переводы на польский Александры Гощинской),
-Всеволод Рожнятовский (стихи и переводы с польского из Адама Рожнятовского),
-Екатерина Полянская (расскажет о публикации стихов петебургских поэтов в переводах на польский язык в журнале «Krytyka literacka»).
-Ольга Бараш, переводчик из Москвы, представит стихи Сергея Преображенского, связанные с польским языком и реалиями.
-Сергей Преображенский (1955-2017) – московский поэт и филолог, автор трех поэтических книг и ряда научных статей, посвященных славянской, в том числе польской поэзии.
Ольга Бараш также прочитает свои переводы с польского (Тадеуш Ружевич, Витольд Вирпша) и на польский (Юрий Орлицкий).
Ведет вечер Дарья Суховей.

Уважаемые Дамы и Господа,
Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге, а также «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» любезно информируют о том, что 10 апреля 2018 года в 19.00 часов в Базилике св. Екатерины Александрийской (Невский пр., 32/34) состоится святая месса и совместная молитва о жертвах авиакатастрофы под Смоленском и трагедии в Катыни.

Szanowni Państwo,
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Sankt Petersburgu oraz Kongres Polaków w Sankt Petersburgu uprzejmie informują, że w dniu 10 kwietnia 2018 roku w Bazylice św. Katarzyny (Newskij prospekt 32/34) o godz. 19.00 odbędzie się msza święta oraz wspólna modlitwa w intencji ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem i Tragedii Katyńskiej.

Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге любезно приглашает на конференцию польских и российских историков на тему «Ситуация национальных меньшинств в Польше и Советском Союзе на примере еврейской диаспоры».
Конференция состоится в Институте российской истории РАН (Петрозаводская ул., 7) в актовом зале на 3 этаже.
Вход свободный.

С 10 по 12 апреля в Российском государственном институте сценических искусств, а также на Новой сцене Александринского театра при поддержке Польского института в Петербурге состоится цикл лекций театроведа, одного из ведущих исследователей современного театра и искусства перформанса, профессора Ягеллонского университета (Краков, Польша), автора многочисленных книг, Дариуша Косиньского.

10 апреля, 15.00-17.00 – лекция в РГИСИ (Моховая, 35, аудитория 513) «Почему пост-театр? Теоретические и исторические размышления по случаю юбилея театрального кризиса»

11 апреля, 15.00-17.00 – лекция в РГИСИ (Моховая, 35, аудитория 513) «Пост-театральные исследования Ежи Гротовского: от паратеатра к искусству как средству передвижения»

12 апреля, 15.00-17.00 – лекция на Новой сцене Александринского театра (наб. р. Фонтанки, 49A) «Стратегии современного польского пост-театра»

Вход на лекции – строго по регистрации по электронному адресу international@rgisi.ru.

Регистрация продлится до 8 апреля.