Warszawa, 21 stycznia 2019 roku

Życzenia z okazji

Dnia Babci i Dnia Dziadka

Z okazji Dnia Babci oraz Dnia Dziadka życzymy wszystkim Państwu zdrowia, pogody ducha i radości płynącej z tej wyjątkowej relacji, jaką jest więź z wnukami.

Dziadkowie w życiu dziecka odgrywają niezwykłą rolę. Doświadczenie, mądrość, poświęcony wnukom czas są nieocenionym skarbem, który towarzyszy nam przez całe nasze życie. Dziadkowie są często pierwszymi wychowawcami, opiekunami rodzinnej pamięci, a nierzadko też pierwszymi prawdziwymi przyjaciółmi. Widzą i wiedzą więcej dzięki swojemu życiowemu doświadczeniu, służą radą i niosą pomoc, inspirują i dają przykład swoją postawą. To wielka odpowiedzialność, ale również źródło olbrzymiej satysfakcji.

Z okazji Państwa święta pragniemy gorąco podziękować za wszystko, co robią Państwo dla wychowania młodego pokolenia Polaków. Dziękujemy szczególnie za to, że pokazują Państwo swoim wnukom, jak kochać Polskę i jak być dobrym obywatelem. Jesteśmy przekonani, że dzięki Państwa obecności Państwa wnuki nie tylko lepiej odnajdą się we współczesnym
szybko zmieniającym się świecie, ale będą też otaczały troską nasz wspólny dom, Rzeczpospolitą.

Życzymy Państwu szczęścia i wszelkiej pomyślności, a nade wszystko wielu okazji do tego, by cieszyć się owocami Państwa pracy i obecnością najbliższych. Niech Dzień Babci, Dzień Dziadka oraz wszystkie inne dni najbliższego roku będą dla Państwa pełne optymizmu i rodzinnej miłości.

W Kościele p.w. św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Sankt Petersburgu 20 stycznia br. została odprawiona msza św. w intencji śp. Prezydenta Gdańska.
Na polską mszę w intencji tragicznie zmarłego śp. pana Pawła Adamowicza licznie przybyli przedstawiciele środowisk polonijnych na czele z prezesami organizacji, Polacy mieszkający w Petersburgu oraz Rosjanie. Po Mszy, którą odprawił proboszcz parafii ks. Tomasz Wytrwał z podziękowaniami za słowa wsparcia, liczne wpisy do księgi kondolencyjnej, która była wyłożona 18.01.br. w siedzibie KG RP w Sankt Petersburgu, zwrócił się do uczestników nabożeństwa konsul generalny RP pan Andrzej Chodkiewicz.
Na zakończenie uroczystości w Kościele św. Katarzyny zabrzmiało requiem.

Źródło: Konsulat Generalny RP w Sankt Petersburgu
Zdjęcia: Eugeniusz Martynowicz.

В связи с трагической кончиной мэра города Гданьск Павла Адамовича, в пятницу, 18.01.2019 года, с 12.00 до 16.00 часов в Генеральном консульстве Республики Польша (ул. 5-ая Советская, 12) будет открыта книга соболезнований.
Cвятая месса памяти Павла Адамовича состоится 20 января 2019 года в 13.30 часов в базилике Св. Екатерины (Невский пр., 32/34).

W związku z tragiczną śmiercią Prezydenta Gdańska śp. Pana Pawła Adamowicza, w piątek, 18.01.2019 roku od godz. 12.00 do godz. 16.00 w siedzibie Konsulatu Generalnego RP (ul. 5-aja Sowieckaja 12) będzie wyłożona księga kondolencyjna.
Msza św. w intencji śp. Pawła Adamowicza odbędzie się 20 stycznia 2019 roku o godz. 13.30 w Kościele Św. Katarzyny w Sankt Petersburgu (Newski pr., 32/34).

Pierwsze Młodzieżowe Polonijne Mistrzostwa Sportów Zimowych
20-24 LUTEGO 2019 W KRYNICY-ZDROJU.

Zawody przeznaczone są dla uczestników w wieku 14-28 lat.

Organizatorzy pokrywają koszt noclegu i wyżywienia.

Koszt dojazdu na Mistrzostwa i powrotu do miejsca zamieszkania pokrywa zawodnik (i jego opiekun w przypadku osób niepełnoletnich).

Osoba niepełnoletnia do 18. roku życia nie może wziąć udziału indywidualnie w Mistrzostwach.
Osoba taka musi być w grupie, która przyjeżdża z opiekunem.
Grupa uczestników niepełnoletnich na jednego opiekuna nie może być mniejsza niż 5 osób.
Niepełnoletni uczestnicy, którzy nie mają możliwości zorganizowania grupy wraz z opiekunem, proszeni są o kontakt z Organizatorem przy pomocy poczty elektronicznej: sport@wspolnotapolska.org.pl .

Dla zawodników i ich opiekunów obowiązuje wpisowe w wysokości 50 PLN.
Opłatę wnosi się dopiero po zaakceptowaniu zgłoszenia przez Komitet Organizacyjny, o czym zostaną Państwo powiadomieni w odrębnym mailu.
Sam fakt wypełnienia formularza rejestracyjnego nie jest równoznaczny z zakwalifikowaniem się do Mistrzostw.

Opiekun którego wiek znajduje się w przedziale 18-28 lat może być jednocześnie uczestnikiem Mistrzostw.
W takim przypadku może mieć pod opieką tylko jedno lub więcej osób niepełnoletnich.
Opłata za rejestrację opiekuna-zawodnika wynosi jednorazowo 50,00 PLN i obejmuje zarówno wpisowe za start własny jak i opiekę nad niepełnoletnimi zawodnikami.

WIĘCEJ INFORMACJI I REJESTRACJA ZAWODNIKÓW na stronie WSPÓLNOTA POLSKA

Соревнования проводятся в г. Петрозаводске Республика Карелия в срок 22-23-24 февраля 2019 г.

К участию в соревнованиях приглашаются члены Конгресса поляков в СПб, мужчины, женщины в четырех возрастных категориях:

— 1 категория 15-25 лет;
— 2 категория 26-40 лет;
— 3 категория 41-55 лет;
— спортсмены старше 55 лет.

К соревнованиям допускаются спортсмены-любители.

Соревнования проводятся по следующим видам спорта:

— лыжные гонки (гонка-3 и 2 км.);
— лыжные гонки (спринт-1 км.);
— шорт-трек (гонка 600 м.);
— горные лыжи;
— спуск на «ватрушках» — для детей.

Заявки принимаются до 14 января (лучше до конца декабря).
Участникам соревнований Северо-Западного региона России обеспечивается финансовая поддержка – проживание c завтраком, оплата проезда до места соревнований и обратно. Стартовый взнос 300 руб.
Дорогу до Петрозаводска и обратно участники оплачивают самостоятельно.
Регистрация участников Читать дальше

28 декабря состоялся творческий вечер «Новый год стучится в двери». Мероприятие организовано совместно с библиотекой национальных литератур (Садовая ул. д. 33),
Гости вечера узнали о том, как Новый год встречают в Польше и в других странах, о значении праздника у разных народов мира. Для гостей были исполнены тредиционные польские колядки в исполнении хора Конгресса поляков в СПб «Polskie kwiaty».
Огромное спасибо Лилии Витольдовне Шишко, председателю РОО «Конгресс поляков Санкт-Петербурга» за организацию и проведение вечера.