W Kościele p.w. św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Sankt Petersburgu 20 stycznia br. została odprawiona msza św. w intencji śp. Prezydenta Gdańska.
Na polską mszę w intencji tragicznie zmarłego śp. pana Pawła Adamowicza licznie przybyli przedstawiciele środowisk polonijnych na czele z prezesami organizacji, Polacy mieszkający w Petersburgu oraz Rosjanie. Po Mszy, którą odprawił proboszcz parafii ks. Tomasz Wytrwał z podziękowaniami za słowa wsparcia, liczne wpisy do księgi kondolencyjnej, która była wyłożona 18.01.br. w siedzibie KG RP w Sankt Petersburgu, zwrócił się do uczestników nabożeństwa konsul generalny RP pan Andrzej Chodkiewicz.
Na zakończenie uroczystości w Kościele św. Katarzyny zabrzmiało requiem.

Źródło: Konsulat Generalny RP w Sankt Petersburgu
Zdjęcia: Eugeniusz Martynowicz.

В связи с трагической кончиной мэра города Гданьск Павла Адамовича, в пятницу, 18.01.2019 года, с 12.00 до 16.00 часов в Генеральном консульстве Республики Польша (ул. 5-ая Советская, 12) будет открыта книга соболезнований.
Cвятая месса памяти Павла Адамовича состоится 20 января 2019 года в 13.30 часов в базилике Св. Екатерины (Невский пр., 32/34).

W związku z tragiczną śmiercią Prezydenta Gdańska śp. Pana Pawła Adamowicza, w piątek, 18.01.2019 roku od godz. 12.00 do godz. 16.00 w siedzibie Konsulatu Generalnego RP (ul. 5-aja Sowieckaja 12) będzie wyłożona księga kondolencyjna.
Msza św. w intencji śp. Pawła Adamowicza odbędzie się 20 stycznia 2019 roku o godz. 13.30 w Kościele Św. Katarzyny w Sankt Petersburgu (Newski pr., 32/34).

Pierwsze Młodzieżowe Polonijne Mistrzostwa Sportów Zimowych
20-24 LUTEGO 2019 W KRYNICY-ZDROJU.

Zawody przeznaczone są dla uczestników w wieku 14-28 lat.

Organizatorzy pokrywają koszt noclegu i wyżywienia.

Koszt dojazdu na Mistrzostwa i powrotu do miejsca zamieszkania pokrywa zawodnik (i jego opiekun w przypadku osób niepełnoletnich).

Osoba niepełnoletnia do 18. roku życia nie może wziąć udziału indywidualnie w Mistrzostwach.
Osoba taka musi być w grupie, która przyjeżdża z opiekunem.
Grupa uczestników niepełnoletnich na jednego opiekuna nie może być mniejsza niż 5 osób.
Niepełnoletni uczestnicy, którzy nie mają możliwości zorganizowania grupy wraz z opiekunem, proszeni są o kontakt z Organizatorem przy pomocy poczty elektronicznej: sport@wspolnotapolska.org.pl .

Dla zawodników i ich opiekunów obowiązuje wpisowe w wysokości 50 PLN.
Opłatę wnosi się dopiero po zaakceptowaniu zgłoszenia przez Komitet Organizacyjny, o czym zostaną Państwo powiadomieni w odrębnym mailu.
Sam fakt wypełnienia formularza rejestracyjnego nie jest równoznaczny z zakwalifikowaniem się do Mistrzostw.

Opiekun którego wiek znajduje się w przedziale 18-28 lat może być jednocześnie uczestnikiem Mistrzostw.
W takim przypadku może mieć pod opieką tylko jedno lub więcej osób niepełnoletnich.
Opłata za rejestrację opiekuna-zawodnika wynosi jednorazowo 50,00 PLN i obejmuje zarówno wpisowe za start własny jak i opiekę nad niepełnoletnimi zawodnikami.

WIĘCEJ INFORMACJI I REJESTRACJA ZAWODNIKÓW na stronie WSPÓLNOTA POLSKA

Соревнования проводятся в г. Петрозаводске Республика Карелия в срок 22-23-24 февраля 2019 г.

К участию в соревнованиях приглашаются члены Конгресса поляков в СПб, мужчины, женщины в четырех возрастных категориях:

— 1 категория 15-25 лет;
— 2 категория 26-40 лет;
— 3 категория 41-55 лет;
— спортсмены старше 55 лет.

К соревнованиям допускаются спортсмены-любители.

Соревнования проводятся по следующим видам спорта:

— лыжные гонки (гонка-3 и 2 км.);
— лыжные гонки (спринт-1 км.);
— шорт-трек (гонка 600 м.);
— горные лыжи;
— спуск на «ватрушках» — для детей.

Заявки принимаются до 14 января (лучше до конца декабря).
Участникам соревнований Северо-Западного региона России обеспечивается финансовая поддержка – проживание c завтраком, оплата проезда до места соревнований и обратно. Стартовый взнос 300 руб.
Дорогу до Петрозаводска и обратно участники оплачивают самостоятельно.
Регистрация участников Читать дальше

28 декабря состоялся творческий вечер «Новый год стучится в двери». Мероприятие организовано совместно с библиотекой национальных литератур (Садовая ул. д. 33),
Гости вечера узнали о том, как Новый год встречают в Польше и в других странах, о значении праздника у разных народов мира. Для гостей были исполнены тредиционные польские колядки в исполнении хора Конгресса поляков в СПб «Polskie kwiaty».
Огромное спасибо Лилии Витольдовне Шишко, председателю РОО «Конгресс поляков Санкт-Петербурга» за организацию и проведение вечера.

22 декабря состоялась традиционная встреча Связь поколений, на которой юбиляры Конгресса поляков в СПб рассказывали о своем польском происхождении и о его влиянии на их судьбу.
Поздравлением для юбиляров стало выступление хора «Polskie kwiaty», а также сольное выступление руководителя хора Ольги Делазари и приглашенных артистов Андрея Мартынова и Антона Федорова. Самая юная участница музыкальной программы исполнила для юбиляров этюд Шопена, а также произведение собственного сочинения. Выступление юного члена Конгресса поляков Миры Волковой растрогало гостей вечера.
Председатель РОО Конгресс поляков в СПб — Шишко Лилия вручила юбилярам памятные подарки от Генерального консульства Республики Польша в Петербурге.
После окончания концерта гости были приглашены к праздничному столу.

Встречу провела — Шишко Лилия.

Фото Евгений Мартынович.

Смотреть видео